-
1 гидромеханизированная выемка грунта
Универсальный русско-немецкий словарь > гидромеханизированная выемка грунта
-
2 гидромеханизированная выемка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гидромеханизированная выемка
-
3 Bodengewinnung
сущ.1) тех. выемка грунта, гидромеханизированная выемка грунта, экскавация грунта2) дор. разработка грунта -
4 Bodengewinnung
-
5 Bodengewinnung hydromcchanische
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bodengewinnung hydromcchanische
-
6 excavation
1. экскавация, отрывка грунта2. выемка, котлован3. резерв, резервный карьер4. производство земляных работ с устройством резервов; отрывка грунта с устройством резервовchannel excavation — отрывка канала; выемка под канал
5. глубокая разработка грунта6. глубокий котлованrock excavation — разработка скальных грунтов ; скальные работы
stripping excavation — снятие поверхностного слоя грунта; снятие растительного слоя грунта
test excavation — опытная выемка; опытный котлован
dewatering of excavation — водоотлив из котлована, осушение выемки
-
7 Bodengewinnung
f выемка ж. грунта; гидромеханизированная выемка ж. грунта; экскавация ж. грунтаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bodengewinnung